24 篇文章
Skuas harass the colony hoping to snatch a chick.
13 0 1

Skuas harass the colony hoping to snatch a chick. 贼鸥不断侵扰着企鹅种群 希望能趁机叼走一只雏鸟

While smaller lizards prey on the flies that pester the colony.
13 0 0

While smaller lizards prey on the flies that pester the colony. 小型蜥蜴还捕食纠缠海鬣蜥的苍蝇

They come from all over the Atlantic to this, their only colony.
19 0 2

They come from all over the Atlantic to this, their only colony. 它们从大西洋各处飞来,全部聚居在这个岛上

They seem much more at home in the skies, than in a crowded colony on land
19 0 1

They seem much more at home in the skies, than in a crowded colony on land 相对于地上拥挤的巢穴, 在天上飞就悠然自得多了

Each dawn cape fur seals leave their colony to go fishing.
19 0 3

Each dawn cape fur seals leave their colony to go fishing. 黎明时分,南非海狗离开聚居地去捕鱼

to find a crowded bustling colony of seabirds
19 0 0

to find a crowded bustling colony of seabirds 看上去不象是能有大量海鸟筑巢的地方

Those afflicted, that are discovered by the workers are quickly taken away and dumped far away from the colony.
19 0 2

Those afflicted, that are discovered by the workers are quickly taken away and dumped far away from the colony. 这些病蚁迅速被工蚁发现 并把它弄到了远离巢穴的地方

The colony is now home to a million goslings.
19 0 1

The colony is now home to a million goslings. 现在 这片领地上一下子多出了上百万只小雪雁

At the goose colony, it's high summer and eggs are hatching.
19 0 3

At the goose colony, it's high summer and eggs are hatching. 在雪雁的领地,此时正值盛夏 小鸟正在孵化

The colony is well-defended. There are no easy pickings here.
19 0 0

The colony is well-defended. There are no easy pickings here. 雪雁的领地防御完善,很难让狐狸轻松下手