17 篇文章
Chandler: Total chick flick.
0 0 1

Chandler: Total chick flick. 完全是针对女性观众的电影。(chick flick:针对女性观众的电影,女生爱看的电影,赚取女人眼泪的电影。)

Joey: I'm telling you, that monkey is a chick magnet. She's gonna take one look at his furry, cute, little face and it'll seal the deal.
0 0 1

Joey: I'm telling you, that monkey is a chick magnet. She's gonna take one look at his furry, cute, little face and it'll seal the deal. 告诉你,那猴子魅力十足。她看见它那毛绒绒可爱的小脸 ,然后一切就搞定。

She was one of the first big chick surgeons.
0 0 1

She was one of the first big chick surgeons. 她是最早的女外科医生之一

His chick just hadn't heard his call.
9 0 2

His chick just hadn't heard his call. 这只雏鸟只是没有听到父亲的呼唤而已

But one chick is missing.
9 0 0

But one chick is missing. 然而却少了一只雏鸟

A chick must save itself.
9 0 2

A chick must save itself. 雏鸟只能自救

Skuas harass the colony hoping to snatch a chick.
13 0 1

Skuas harass the colony hoping to snatch a chick. 贼鸥不断侵扰着企鹅种群 希望能趁机叼走一只雏鸟

and now she has a tiny chick to feed.
13 0 2

and now she has a tiny chick to feed. 现在她要养一只小鸟了

This chick is lucky.
13 0 0

This chick is lucky. 这只小鸟很幸运

There is much to do, if they're to raise a chick before winter returns.
13 0 0

There is much to do, if they're to raise a chick before winter returns. 如果他们还打算在冬天来临前养育孩子 要做的事情还有很多