as the poor chick is trampled to death. 可怜的小企鹅有可能被活活压死
The urge to parent is so strong that they will compete with one another to adopt any chick they find. 这些母鸟们自己的宝宝夭折了 便争养任何碰到的孤儿
but this female already has a chick of her own. 但这只雌企鹅已经有了自己的宝宝
He must now put his chick at risk. In these temperatures it could freeze in seconds. 它现在要让小企鹅冒险, 在这种温度下 小企鹅随时有可能冻死
but the father needs persuading to surrender the chick he has been caring for all winter. 但整个冬天都在照顾小企鹅的爸爸倒是有点舍不得
The mother sees her chick for the first time. 企鹅妈妈第一次看到企鹅宝宝