i

4681 篇文章
I know they did it, Ned. The Lannisters.
0 0 0

I know they did it, Ned. The Lannisters. 奈德,我敢肯定是兰尼斯特家干的

until you and I are the only people Left in this world.
0 0 0

until you and I are the only people Left in this world. 直到世上只剩下你我二人

I wish I could see the girls.
0 0 1

I wish I could see the girls. 我真想见见女儿们

And my husband? I'll go to war with him if I have to.
0 0 0

And my husband? I'll go to war with him if I have to. 那我丈夫呢 即使为此开战我也在所不惜

I think we can outfox a 10 year old.
0 0 0

I think we can outfox a 10 year old. 总不至于斗不过一个小毛孩吧

What were you thinking? I was thinking of us.
0 0 0

What were you thinking? I was thinking of us. 你当时在想什么 我在为我们考虑

I won't forget this.
0 0 2

I won't forget this. 我永远不会忘记你的帮助

Don't tell anyone. I have a reputation to maintain.
0 0 1

Don't tell anyone. I have a reputation to maintain. 这话千万别到处乱说,我还得维持形象呢

I don't imagine any of them have ever held a real sword
0 0 0

I don't imagine any of them have ever held a real sword 我敢说他们来这里之前

It's just I think they would look marvelous
0 0 0

It's just I think they would look marvelous 我就是在想,你们的脑袋挂在君临城头