and an ibex that has fallen to its death. 和一头摔死的羱羊
Now, at last, the young ibex can drink. 小羱羊终于喝上水了
This is what ibex were born to do. 这正是羱羊与生俱来的本领
the young ibex instinctively run back to steeper ground. 羱羊幼仔便本能地奔回陡坡
So to drink, an ibex family must descend into the valley... 为了饮水 羱羊必须下到
Yet Nubian ibex have made this their home. 而努比亚羱羊还是栖息于此
The ibex choose the steepest cliffs to raise their young, 羱羊选择在最陡峭的绝壁上养育幼仔
That currently belongs to the dominant male ibex. 它通常属于拥有统治权的公羊
These are actually subordinate male ibex, 这些其实是次级别的公羱羊