1520 篇文章
it's better to be a rich cripple.
0 0 3

it's better to be a rich cripple. 当个有钱的残废总归要好些

It's either me or this cold.
0 0 1

It's either me or this cold. 我跟这冷天气算是结了仇

It's harder to hit a moving target.
0 0 2

It's harder to hit a moving target. 这样敌人才不容易击中你

Slow. It's true,
0 0 0

Slow. It's true, 行动缓慢 没错

It's a good weapon for a Dothrakan.
0 0 0

It's a good weapon for a Dothrakan. 对于多斯拉克人来说是件好武器

It's not the wildlings giving me sleepless nights.
0 0 3

It's not the wildlings giving me sleepless nights. 害我夜夜难眠的并非野蛮人

But it's not all of 'em's done bad things.
0 0 1

But it's not all of 'em's done bad things. 但不是人人都做过坏事

Of course, sometimes it's not enough.
0 0 1

Of course, sometimes it's not enough. 当然并不是进贡就万事大吉

It's empty, Your Grace. What do you mean it's empty?
0 0 3

It's empty, Your Grace. What do you mean it's empty? 陛下,酒壶空了 什么叫酒壶空了

Yes, it's been a long time.
0 0 0

Yes, it's been a long time. 过了好些年了