115 篇文章
They're heading towards the Azores volcanic islands a thousand miles west of Portugal.
19 0 2

They're heading towards the Azores volcanic islands a thousand miles west of Portugal. 它们向亚速尔游去 葡萄牙以西1000英里的火山群岛

but to see coniferous trees that have reached their full potential you must travel a thousand miles south of here.
19 0 0

but to see coniferous trees that have reached their full potential you must travel a thousand miles south of here. 不过想要一览针叶林的全貌, 你要还要再向南走1000英里

The cat must roam hundreds of miles in search of prey
19 0 0

The cat must roam hundreds of miles in search of prey 这只猫(猞猁属于猫科的一种) 为寻找猎物跋涉了几百英里

A thousand miles from the North Pole, and heading south.
19 0 1

A thousand miles from the North Pole, and heading south. 这是距离北极点以南1000英里的地方

Five million shearwaters have flown almost ten thousand miles from Australia to get here.
19 0 1

Five million shearwaters have flown almost ten thousand miles from Australia to get here. 500万只水雉鸟 从澳大利亚飞行了近万英里来到这里

After two months and thousands of miles, they're entering the polar seas both in the north and the south.
19 0 0

After two months and thousands of miles, they're entering the polar seas both in the north and the south. 历时2个月,数千英里的跋涉 它们进入了两极的极地海洋

These vast aquatic grasslands stretch for fifteen hundred square miles
19 0 2

These vast aquatic grasslands stretch for fifteen hundred square miles 这片广大的海洋牧场 面积可达1500平方英里

It's actually two thousand separate reefs that together form a barrier stretching for over a thousand miles along Australia's northeastern coast.
19 0 2

It's actually two thousand separate reefs that together form a barrier stretching for over a thousand miles along Australia's northeastern coast. 大堡礁由超过2000个独立的珊瑚礁组成 绵延在澳大利亚东北部海岸,长度超过1000公里

Rarely more than two hundred meters deep they lie on the continental shelves which may stretch sometimes for hundreds of miles
19 0 3

Rarely more than two hundred meters deep they lie on the continental shelves which may stretch sometimes for hundreds of miles 它们挨着大陆架 很少地超过200米深, 大陆架有时可能延伸达几百英里

Crisscrossing this forest, are countless miles of highways
19 0 0

Crisscrossing this forest, are countless miles of highways 地面上有数不尽的大路和十字路口