now

830 篇文章
All sorts of creatures now appear
19 0 0

All sorts of creatures now appear 此时各种各样的动物都开始现身

Right now, while the sun is low,
19 0 0

Right now, while the sun is low, 此时 太阳还未升起

Now lumps of heavily eroded rocks have been marooned in a sea of sand.
19 0 1

Now lumps of heavily eroded rocks have been marooned in a sea of sand. 现在 这些严重侵蚀的石块 已被放逐在沙海之中

But now, with mouthfuls of snow lying everywhere
19 0 2

But now, with mouthfuls of snow lying everywhere 可是现在 遍地都是唾手可得的雪

particularly now, in winter,
19 0 0

particularly now, in winter, 尤其是现在——冬天

so although this rocky escarpment in the United States is now hundreds of metres above sea level
19 0 1

so although this rocky escarpment in the United States is now hundreds of metres above sea level 所以 尽管美国境内的这座石壁 如今矗立在海平面以上几百米高的地方

Now it's just a matter of reeling in the line
19 0 2

Now it's just a matter of reeling in the line 现在 它只需收起丝线

Now they are carrying heavy loads of sediment
19 0 3

Now they are carrying heavy loads of sediment 河流中带着大量的泥沙

but is now believed to be a small mountain bear.
19 0 1

but is now believed to be a small mountain bear. 现在已被确认为一种小型山地熊类

Most other bears would be sleeping underground by now,
19 0 2

Most other bears would be sleeping underground by now, 现在其它大部分熊都已躲在地下睡大觉