68 篇文章
an unbroken line of ancestry stretching back four billion years
15 0 2

an unbroken line of ancestry stretching back four billion years 一条绵延40亿年的连续谱系

For example, are on the front line.
17 0 0

For example, are on the front line. 将会面临威胁

And yet 70% ofthe population lives under the poverty line.
17 0 2

And yet 70% ofthe population lives under the poverty line. 但70%的人口却生活于贫困线以下

to the front of the line and see for ourselves.
0 0 1

to the front of the line and see for ourselves. 看看我们到底要去哪里

and our reputations are on the line.
0 0 1

and our reputations are on the line. 我们的名誉可是命悬一线了

End of the line
0 0 1

End of the line 至少结局不错

You should have your own line of inspirational greeting cards, sir.
0 0 3

You should have your own line of inspirational greeting cards, sir. 你的话应该印到鸡汤卡片上 长官

Okay. You're gonna have to be patient and wait in line
0 0 3

Okay. You're gonna have to be patient and wait in line 好了 您得跟其他人一样排队

You're holding up the line.
0 0 0

You're holding up the line. 后面都等着呢

Oh, uh, okay, that's fine, that's great. Okay. She's on the other line, she's gonna call me back. She's on the other line, she's gonna call me back.
0 0 3

Oh, uh, okay, that's fine, that's great. Okay. She's on the other line, she's gonna call me back. She's on the other line, she's gonna call me back. 哦,呃,好的,没事儿,很好,好的。她正在打另一个电话,她会给我打回来……她正在打另一个电话,她会给我打回来……