41 篇文章
has now been taken a step further.
13 0 1

has now been taken a step further. 如今已经发展到了新高度

it has taken only 40 years
13 0 2

it has taken only 40 years 仅用了四十年

It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.
19 0 0

It has taken a vast mouthful of the baitfish itself. 鲸鲨张开大口,满嘴都是饵鱼

The fish have taken refuge close to the beach where the water is only a few centimeters deep.
19 0 0

The fish have taken refuge close to the beach where the water is only a few centimeters deep. 鱼儿们太靠近沙滩,而那里的水才几厘米深

these dolphins have taken on an ever tougher challenge.
19 0 0

these dolphins have taken on an ever tougher challenge. 这些海豚面临着一个巨大挑战

Those afflicted, that are discovered by the workers are quickly taken away and dumped far away from the colony.
19 0 2

Those afflicted, that are discovered by the workers are quickly taken away and dumped far away from the colony. 这些病蚁迅速被工蚁发现 并把它弄到了远离巢穴的地方

Point taken!
19 0 0

Point taken! 方才罢休

and has taken them three months.
19 0 1

and has taken them three months. 耗时多达三个多月

But producing the egg has taken its toll.
19 0 1

But producing the egg has taken its toll. 但体力也在产蛋的过程中消耗殆尽

Some of the young have even taken to underwater swimming.
19 0 2

Some of the young have even taken to underwater swimming. 有的小猴甚至已经学会潜泳