You've never been north of the Wall, 你从未到过长城以北
The wildlings are no different from us. 野蛮人跟我们没有区别
I believe that the only difference between us and the wildlings is that 我认为我们与蛮族唯一的区别在于
that nothing someone says before the word "but" 人们在 "但是 "之前说的话
I have great admiration for the Night's Watch. 我对守夜人无比尊敬
Half the boys you've seen training will die north of the Wall. 那些受训的兄弟,有一半会死在长城以北
The Night's Watch is a joke to you, is it? 守夜人对你来说只是个笑话吧