877 篇文章
Their conquest of the seas was so successful,
15 0 2

Their conquest of the seas was so successful, 它们对海洋的征服非常成功

but their avian descendants finally found a way.
15 0 1

but their avian descendants finally found a way. 但它们的禽类后代终于找到了办法

Their aerial assault allows them to compete with the ocean's greatest predators,
15 0 3

Their aerial assault allows them to compete with the ocean's greatest predators, 空袭令其能够 与海洋中最强大的捕食者竞争

gannets can hold their breath for more than 40 seconds.
15 0 1

gannets can hold their breath for more than 40 seconds. 大鲣鸟可以屏住呼吸超过40秒

Their keen vision means they can spot a ball of fish a mile away.
15 0 2

Their keen vision means they can spot a ball of fish a mile away. 敏锐的视力 令其能在1.6公里外发现鱼群

but their tiny cousins had recolonized them
15 0 2

but their tiny cousins had recolonized them 但它们的小表弟以一种全新的方式

The hummingbirds outmaneuver many of their insect rivals.
15 0 0

The hummingbirds outmaneuver many of their insect rivals. 蜂鸟比许多昆虫对手更灵活

And their descendants are still at it today.
15 0 3

And their descendants are still at it today. 它们的后代 至今任保持着这样的行为方式

was built on the close relationship between flowers and their insect pollinators.
15 0 1

was built on the close relationship between flowers and their insect pollinators. 以花与昆虫授粉者的密切关系为基础

But thanks to their ability to survive the cold,
15 0 1

But thanks to their ability to survive the cold, 但由于能够适应寒冷环境