1297 篇文章
They must turn back
19 0 0

They must turn back 它们只好掉头返回

they must cross the Himalayas.
19 0 2

they must cross the Himalayas. 它们必须跨越喜马拉雅山脉

here in their natural home they form great forests
19 0 4

here in their natural home they form great forests 它们在大自然中形成大片灌木林

they can always descend to lower warmer altitudes
19 0 3

they can always descend to lower warmer altitudes 便会搬迁到温暖的低海拔地区

if they tire of tree bark and other survival food
19 0 1

if they tire of tree bark and other survival food 如果它们厌倦了树皮和其它残存的食物

and when the cold bites they have these upper slopes to themselves.
19 0 4

and when the cold bites they have these upper slopes to themselves. 每当严寒袭来 这些山坡就成了它们的天下

Yet they gather in some numbers on these apparently barren slopes.
19 0 4

Yet they gather in some numbers on these apparently barren slopes. 然而却有一定数量的灰熊 聚集在这片不毛之地

The slopes of the Rockies, bleak though they are,
19 0 2

The slopes of the Rockies, bleak though they are, 尽管落基山地荒凉凄冷

Further north, they hold other dangers.
19 0 1

Further north, they hold other dangers. 在更远的北方 它们还潜藏着其它危险

they still rely on her for their food.
19 0 1

they still rely on her for their food. 它们仍需要依靠母狮获取食物