Across the Equator, in the southern hemisphere there are forests that mirror those of the north. 穿越赤道来到南半球 这里的森林如同北半球的翻版
These are as inedible as those in the Taiga so animals are still scarce, 针叶依然如北极针叶林那样难吃 所以动物仍然稀少
These conifers grow at ten times the rate of those near the Arctic 这些树木的生长速度是北极圈附近树木的10倍
Those afflicted, that are discovered by the workers are quickly taken away and dumped far away from the colony. 这些病蚁迅速被工蚁发现 并把它弄到了远离巢穴的地方
Relying on memory, the matriarchs lead their families to those special water holes that saved them in previous years. 领头的老雌象 凭着记忆 带领全家大小去寻找以前救过它们的水坑
The males are fighting to win territories. Those that hold the best are more likely to attract a herd of females. 雄驴在争夺领地 最有实力的也最有可能得到雌驴的青睐
Those that survive their first year have the best possible start in life 那些在第一年里 存活下来的小企鹅有着最光明的前途
Those chicks that do have parents quickly learn survival skills. 而有父母的小企鹅很快就要学习生存的技能
and so provide shelter to those taking their turn in the middle. 以便保护轮流站在中间的企鹅