41 篇文章
Only when life is so bountiful can females afford to be so choosy.
15 0 4

Only when life is so bountiful can females afford to be so choosy. 只有在生活如此富饶时 雌性才能如此挑剔

adult females must still return to dry land to lay their eggs.
15 0 0

adult females must still return to dry land to lay their eggs. 每年仍要返回干燥的陆地上产卵

for fussy females sometimes eat their suitors.
15 0 0

for fussy females sometimes eat their suitors. 因为挑剔的雌性有时会吃掉求爱者

females developed impeccable taste.
15 0 0

females developed impeccable taste. 雌性则进化出了挑剔的品味

Females ready to mate leave scent trails
15 0 2

Females ready to mate leave scent trails 准备交♥配♥的雌性会留下气味痕迹

Like the other females,
15 0 0

Like the other females, 与其他母龙一样

deterring any females from laying there.
15 0 1

deterring any females from laying there. 阻止雌性在上面产卵

But the signal from one of the females
9 0 1

But the signal from one of the females 然而其中一只雌性鬃狼的信号

It impresses the females.
9 0 0

It impresses the females. 那就是吸引雌性

Without them, the females won't mate.
9 0 0

Without them, the females won't mate. 而没有雨 雌鸟便不会寻找配偶