41 篇文章
Generations of choosy females have driven the evolution of these remarkable displays.
19 0 1

Generations of choosy females have driven the evolution of these remarkable displays. 一代代追求异性的动力 促使他们进化出了不平凡的外表

The females may be dull looking but they're very picky
19 0 3

The females may be dull looking but they're very picky 雌鸟满是怀疑地看着它因为她非常挑剔

but he can't assume the females will actually turn up.
19 0 3

but he can't assume the females will actually turn up. 但却没有看到雌驴的出现

The males are fighting to win territories. Those that hold the best are more likely to attract a herd of females.
19 0 1

The males are fighting to win territories. Those that hold the best are more likely to attract a herd of females. 雄驴在争夺领地 最有实力的也最有可能得到雌驴的青睐

The females are returning and their bellies are full with fish.
19 0 1

The females are returning and their bellies are full with fish. 雌企鹅们回来了,吃了一肚子的鱼回来了

With the females gone,
19 0 0

With the females gone, 雌企鹅去了之后

the exhausted females now return to the ocean on their own,
19 0 1

the exhausted females now return to the ocean on their own, 精疲力竭的雌企鹅们独自返回海洋

The females no longer have the energy to incubate.
19 0 0

The females no longer have the energy to incubate. 雌企鹅再也没有孵蛋的力气

His rank earns him the loyalty of a harem of females
19 0 3

His rank earns him the loyalty of a harem of females 它的地位为它赢得了一群忠诚的母羊

and flaunt them to their attending females.
19 0 4

and flaunt them to their attending females. 然后向自己的“心上人”炫耀