1472 篇文章
With the grazing largely over
19 0 1

With the grazing largely over 吃草活动基本结束

a chance to catch up with friends.
19 0 3

a chance to catch up with friends. 一个交朋友的绝好机会

With the returning sun the eggs hatch.
19 0 12

With the returning sun the eggs hatch. 随着太阳的回归 蛋也开始孵化

antelope with hooves that splay widely,
19 0 2

antelope with hooves that splay widely, 这种羚羊的蹄子张得很开

The Okavango becomes criss-crossed with trails as animals move into its heart.
19 0 3

The Okavango becomes criss-crossed with trails as animals move into its heart. 动物们逐渐进入奥卡万戈的中心地带 这里的路变得纵横交错

Catfish, travelling with the flood,
19 0 2

Catfish, travelling with the flood, 随着洪水一块儿到来的鲶鱼

Nowhere else on Earth are so many animals on the move with the same urgent purpose.
19 0 4

Nowhere else on Earth are so many animals on the move with the same urgent purpose. 如此多的动物出于同一个紧急目的 而进行大规模迁徙 这在地球上其它地方可看不到

That leaves the male six-plumed bird of paradise with time to concentrate on other matters
19 0 1

That leaves the male six-plumed bird of paradise with time to concentrate on other matters 这也使得雄六羽极乐鸟 有时间去关心其它的事

but most must make special preparations for winter and a life with little sun.
19 0 1

but most must make special preparations for winter and a life with little sun. 而更多的却得专门为冬天做好准备 以度过缺少阳光的日子

so the land becomes barren with little for animals to eat.
19 0 0

so the land becomes barren with little for animals to eat. 大地一片荒凉 动物们的食物日益稀少