86 篇文章
Leaping from the world's tallest trees is not for the faint hearted.
19 0 2

Leaping from the world's tallest trees is not for the faint hearted. 要从世界上最高的树木上跳下,可不能恐高

There are as many trees here, as in all the world's rainforests combined.
19 0 3

There are as many trees here, as in all the world's rainforests combined. 它的面积,是所有热带雨林面积的总和

It's these shoals that support most of the world's sea mammals.
19 0 2

It's these shoals that support most of the world's sea mammals. 鱼群也养育了世界上大多数海洋哺乳动物

They're pygmy sea horses, the world's smallest, less than two centimeters high.
19 0 2

They're pygmy sea horses, the world's smallest, less than two centimeters high. 豆丁海马--全世界最小的海马,身长不到两公分

All together they constitute a mere eight percent of the world's oceans
19 0 0

All together they constitute a mere eight percent of the world's oceans 尽管浅水域仅仅占据了8%的海洋

but across the world's rainforests
19 0 0

but across the world's rainforests 遍寻世界的雨林

yet they're home to over half of the world's species.
19 0 0

yet they're home to over half of the world's species. 却汇集了世界上一半以上的物种.

It appears that the world's largest land carnivore has met his match.
19 0 0

It appears that the world's largest land carnivore has met his match. 看起来这个世界上最大的陆地食肉动物遇到了对手

Ninety per cent of all the world's ice is found here.
19 0 0

Ninety per cent of all the world's ice is found here. 这里的冰占全世界的90%

Australia is the world's most arid continent with blistering daytime temperatures.
19 0 1

Australia is the world's most arid continent with blistering daytime temperatures. 澳大利亚是世界上最干旱的大陆 整个白天酷热难当