- but water is coming.
可是水马上就要来了
- The travellers are hampered by dangerous dust storms.
肆虐的沙尘暴困住了这群迁徙的动物
- Females and calves can easily get separated from the main herd.
母象和小像一不小心就会和大部队分开
- For this pair sanctuary lies in the patch of woodland a few miles ahead.
对于这对母子而言 避难所就在前方几英里处的林地内
- They can't rest until they reach it.
它们不能休息 必须尽快到达那里
- The main herd has already got there safely.
大部队早已安全抵达
- Finally, the stragglers emerge from the dust.
最后 掉队者终于从尘埃中走了出来
来自《行星地球 第一季 第一集 Planet Earth S01E01 从北极到南极》第 246 行