it's not over until the fat frog stops singing. 雌蛙们不会停止移动 除非大雄蛙停止歌唱

128. Their only chance of mating is to make a sneaky interception.
     那些雄蛙的交配机会就是鬼鬼祟祟地进行偷袭.
129. He's scored.
     这只雄蛙得手了
130. But with more females arriving all the time,
     有更多的雌蛙正在往那边赶去
131. it's not over until the fat frog stops singing.
     雌蛙们不会停止移动 除非大雄蛙停止歌唱
132. Feet, so vital for gliding, are now put to other uses.
     脚蹼用来滑翔 也可以用来干别的事情.
133. Two's company, three's inconvenient
     两只情侣其乐融融,三只就多有不便了.
134. but in any case, all male frogs are equipped with dry thumbs
     无论如何,雄蛙都需要用干燥的脚趾

来自《行星地球 第一季 第八集 Planet Earth S01E08 热带雨林》第 131 行