- the pressure builds, the temperature falls.
水压越来越大,温度越来越低
- Below five hundred meters, new, mysterious animals appear.
在500米深处,新的神秘动物出现了
- Their bizarre shapes help them to remain suspended in the dark space.
它们奇异的外形帮助它们在漆黑的空间里悬浮
- Some resemble creatures familiar from shallower waters
有一些貌似浅海生物
- others defy classification.
另一些则长相怪异
- All around, organic particles drift downwards.
周围全都是飘下来的有机颗粒
- Marine snow, detritus from the creatures swarming in the sunlit waters above.
海雪是海洋表面上的生物产生的小型有机物碎屑
来自《行星地球 第一季 第十一集 Planet Earth S01E11 海洋深处》第 89 行