Female dragons come into season only once a year. 雌性巨蜥一年发一次情

63. And there are some 2,000 of them here.
    而这座岛上有约两千只巨蜥
64. This giant however, isn't looking for food.
    然而这只巨蜥 并不是在寻找食物
65. he's looking for a mate.
    他在寻找配偶
66. Female dragons come into season only once a year.
    雌性巨蜥一年发一次情
67. She's receptive.
    这一只并不排斥
68. So far, so good.
    目前为止 一切顺利
69. But he's strayed into someone else's patch.
    但他误入别人的领地

来自《行星地球 第二季 第一集 Planet Earth S02E01 岛屿》第 66 行