- Climbing onto it to incubate has to be done with care.
不过爬上去孵蛋需要格外小心 - Once a year, the noddies arrive.
每年白燕鸥都会来一次 - They do make nests, and Pisonia trees
它们老实筑窝 腺果藤树能让 - provide their young with a rather less precarious start in life.
小鸟的幼年过得安全一些 - Nesting on this island looks idyllic.
在这个岛上筑巢看起来几乎完美 - But behind the beauty, there's a sinister side.
但美丽的表象后也有危险的一面 - The Seychelles fody makes quick work of an unattended egg.
塞舌尔福迪雀偷袭了无人照看的蛋
provide their young with a rather less precarious start in life. 小鸟的幼年过得安全一些
阅读次数 1
