and this calf's will to survive is remarkable. 这只幼鹿的求生欲望让人叹为观止

308. the wolf is just faster.
     只比小鹿快一点点
309. But the calf has stamina.
     但是幼鹿的耐力更好
310. Only a few weeks old,
     虽然只有几周大
311. and this calf's will to survive is remarkable.
     这只幼鹿的求生欲望让人叹为观止
312. And it needs to be,
     而且必须如此
313. for these young caribou have now started a journey
     这些幼鹿开始了一场
314. that will last a lifetime.
     终其一生的旅程

来自《行星地球 第二季 第五集 Planet Earth S02E05 草原》第 311 行