Once again, he has to battle. 他不得不再次加入战斗

18. He has chased half the bachelors away,
    他已经赶走了半数挑战者
19. but a splinter group has looped back
    但有一支小分队折了回来
20. and is harassing his females.
    正在骚扰他的母猴们
21. Once again, he has to battle.
    他不得不再次加入战斗
22. Finally, he manages to expel them all.
    终于赶走了所有来犯者
23. He returns home victorious,
    他凯旋而归
24. but with a serious wound on his right leg.
    但右腿受了重伤

来自《行星地球 第二季 第六集 Planet Earth S02E06 城市》第 21 行