That's Jaime Lannister, the Queen's twin brother. 那是詹姆·兰尼斯特王后的双胞胎弟弟

204. Arya.
     艾莉亚
205. Oh, show us your muscles.
     给我们展示一下你的肌肉
206. You'll be a soldier.
     未来定是勇士
207. That's Jaime Lannister, the Queen's twin brother.
     那是詹姆·兰尼斯特王后的双胞胎弟弟
208. Would you please shut up?
     你能闭嘴吗
209. My Queen.
     王后陛下
210. My Queen.
     王后陛下

来自《权力的游戏 第一季 第一集 Game of Thrones S01E01 七国皇帝对临冬城主委以重任》第 207 行