you nearly killed poor Littlefinger yesterday. 你昨天还差点错杀了可怜的小指头

467. You watch yourself on the road, huh?
     回程一路小心
468. That temper of yours is a dangerous thing.
     你的脾气可容易惹事
469. My temper? Gods be good,
     我的脾气，诸神在上
470. you nearly killed poor Littlefinger yesterday.
     你昨天还差点错杀了可怜的小指头
471. He still loves you.
     他还爱着你
472. Does he?
     是吗
473. Off with you.
     去吧

来自《权力的游戏 第一季 第三集 Game of Thrones S01E03 雪诺抵达绝境长城》第 470 行