Lord Jon often came to me for counsel. 琼恩大人以前常来找我商量国事

314. very hard and very fast.
     既快且猛
315. I saw him in my chambers
     在他去世前一晚
316. just the night before he passed.
     还到过我的房间
317. Lord Jon often came to me for counsel.
     琼恩大人以前常来找我商量国事
318. Why?
     为什么
319. I have been grand maester for many years.
     我任职大学士有些年头了
320. Kings and hands have come to me for advice since...
     历任国王和首相找我寻求建议， 那还是从 ...

来自《权力的游戏 第一季 第四集 Game of Thrones S01E04 雪诺与山姆成为好友》第 317 行