All those birds that whisper in your ear... 那些在你耳边叽叽喳喳的小小鸟

311. First boy is on the house.
     第一个男孩我请客
312. I think you're mistaking business with pleasure.
     我想你这是错把公事当成消遣了
313. Am I?
     有吗
314. All those birds that whisper in your ear...
     那些在你耳边叽叽喳喳的小小鸟
315. such pretty little things.
     净是些漂亮的小东西
316. Trust me,
     相信我
317. we accommodate all inclinations.
     任何需求我都能满足

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 314 行