makes him as much my brother as yours. 我和您一样把他当成兄弟

417. Thank you, my lord.
     谢谢您，大人
418. But that's not why I disturb you now.
     但我不是为这事来打扰您的
419. Your brother Benjen, his blood runs black...
     您弟弟班扬，他是黑衫军的一员
420. makes him as much my brother as yours.
     我和您一样把他当成兄弟
421. It's for his sake I rode here so hard
     我正是为了他，才拼了老命飞速赶来
422. I damn near killed my horse.
     差点把我的马都给累死了
423. There are others riding too.
     其他人就在我后面赶路

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 420 行