The girl shall want for nothing. 这姑娘永远不会愁吃愁穿

788. He just wanted to know if the child was happy,
     他只是想知道孩子快不快乐
789. healthy.
     健不健康
790. He looks healthy enough to me.
     我看这孩子很健康
791. The girl shall want for nothing.
     这姑娘永远不会愁吃愁穿
792. Brothels make a much better investment than ships,
     我早就发现，买妓院远比投资船队
793. I've found.
     来得稳当
794. Whores rarely sink.
     因为妓♥女不会沉

来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S01E05 凯特琳绑架提利昂》第 791 行