39 篇文章
then I shall not liveth at all.
0 0 1

then I shall not liveth at all. 宁可共赴黄泉

Who shall sound from my ghetto blaster,
0 0 1

Who shall sound from my ghetto blaster, 谁来听我的大音炮[手提式大录音机]

Rachel: Oh, it's so late for "shall we." Do I go horseback ride in the park? Do I take classes at the New School?
0 0 1

Rachel: Oh, it's so late for "shall we." Do I go horseback ride in the park? Do I take classes at the New School? 哦,现在说 "好吗" 有点太迟了。我到过公园骑马吗?我在新学校上过课吗?

Monica: Really? Let's compare, shall we?
0 0 1

Monica: Really? Let's compare, shall we? 真的?我们来做比较,好吗?

Monica: Very funny. Very funny. But I think we'd like to give poker another try, shall we?
0 0 0

Monica: Very funny. Very funny. But I think we'd like to give poker another try, shall we? 呵呵。很有趣!但是我们女生都觉得应该再试一下打扑克,是吗?

Chandler: Shall I carve?
0 0 2

Chandler: Shall I carve? 可以切了吗?

Let's suction and pack this baby, shall we?
0 0 2

Let's suction and pack this baby, shall we? 我们把这小玩意吸出来处理掉 好吗

This too shall pass.
0 0 0

This too shall pass. 这次也会没事的

Let's study them, shall we?
0 0 1

Let's study them, shall we? 让我们来研究研究

Let's look at that tattoo up close and personal, shall we?!
0 0 0

Let's look at that tattoo up close and personal, shall we?! 让我们来亲眼近距离看看这个纹身吧