Who cares about your stupid dancing teacher? I can't go. 谁理你的笨舞蹈老师啊，我不能走

572. This isn't a punishment.
     父亲不是要惩罚你们
573. I want you back in Winterfell for your own safety.
     我是考虑到你们的安危才希望你们回临冬城
574. Can we take Syrio back with us?
     我们可以带西利欧一起走吗
575. Who cares about your stupid dancing teacher? I can't go.
     谁理你的笨舞蹈老师啊，我不能走
576. I'm supposed to marry Prince Joffrey.
     我还要嫁给乔佛里王子呢
577. I love him and I'm meant to be his queen
     我爱他，我想做他的王后
578. and have his babies.
     为他生孩子

来自《权力的游戏 第一季 第六集 Game of Thrones S01E06 韦赛里斯身亡》第 575 行