We must get Joffrey away from his mother and into our custody. 我们得把乔佛里从他母亲手里夺过来当筹码

566. Give me an hour and I can put a hundred of swords at your command.
     给我一个小时，我就能给您一百个人
567. And what should I do with a hundred swords? Strike!
     请问我要这一百人做什么呢 先发制人
568. Tonight while the castle sleeps.
     就是今晚，趁大家还在熟睡
569. We must get Joffrey away from his mother and into our custody.
     我们得把乔佛里从他母亲手里夺过来当筹码
570. Protector of The Realm or no,
     是不是守护者无关紧要
571. he who holds the king holds the kingdom.
     谁挟有国王才能号令王国
572. Every moment you delay gives Cersei another moment to prepare.
     您每耽搁一秒，就给瑟曦多一秒时间准备

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 569 行