I shall wear no crowns and win no glory. 我将不戴宝冠，不争荣宠

658. Night gathers and now my watch begins.
     长夜将至，我从今开始守望
659. It shall not end until my death.
     至死方休
660. I shall take no wife, hold no lands, father no children.
     我将不娶妻，不封地，不生子
661. I shall wear no crowns and win no glory.
     我将不戴宝冠，不争荣宠
662. I shall live and die at my post.
     我将尽忠职守，生死于斯
663. I am the sword in the darkness.
     我是黑暗中的利剑
664. I am the watcher on the walls.
     长城上的守卫

来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 661 行