- Lord Eddard, when we last spoke you offered me some counsel.
艾德大人，上次见面，您给了我一些建议 - Allow me to return the courtesy.
现在让我给你回个礼 - Bend the knee, my lord.
跪下，大人 - Bend the knee and swear loyalty to my son.
只要您下跪宣誓效忠我儿子 - And we shall allow you to live out your days in the grey waste
我们就准许您回到那片灰色荒原安享晚年 - you call home.
您称之为家的地方 - Your son has no claim to the throne.
你儿子无权继承王位
Bend the knee and swear loyalty to my son. 只要您下跪宣誓效忠我儿子
阅读次数 0
