And would again, my lord. 再来一次我还是会那么做，大人

77. it grieves me to say.
    说起来真是叫人难过
78. I do so hate the sight of blood.
    我实在讨厌血腥场面
79. You watched my men being slaughtered and did nothing.
    你眼看他们屠杀我的手下，一声不吭
80. And would again, my lord.
    再来一次我还是会那么做，大人
81. I was unarmed, unarmored
    我手无寸铁，没盔没甲
82. and surrounded by Lannister swords.
    被兰尼斯特的武士团团围住
83. When you look at me do you see a hero?
    您看我像是当英雄的料吗

来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of Thrones S01E08 奈德性命堪忧》第 80 行