I was 16. My brother Jaime and I were riding 那年我十六岁,当时正和老哥詹姆在骑马

阅读次数 1
  1. I'm guessing the lady and I
    估计我和这位女士的
  2. can tell more unpleasant stories than your lordship.
    伤心事比大人您多呢
  3. So...
    好吧
  4. I was 16. My brother Jaime and I were riding
    那年我十六岁,当时正和老哥詹姆在骑马
  5. when we heard a scream. She ran out onto the road,
    只听一声尖叫,就见她朝路上跑来
  6. clothes half torn off with two men on her heels.
    衣服被扯开了,后面有两个男人在追
  7. Jaime scared away the men easily enough,
    詹姆很轻松地赶跑了他们

来自《权力的游戏 第一季 第九集 Game of Thrones S01E09 奈德被斩首》第 542 行

0 Answers