You are still young and stupid. 你现在还是一样

593. A girl who was almost raped
     一个险遭强♥暴的女孩
594. doesn't invite another man into her bed two hours later.
     绝不会刚过两个小时就请男人上床
595. As I said, I was young and stupid.
     如我所言，我当时年少无知
596. You are still young and stupid.
     你现在还是一样
597. What is it? What do you want?
     怎么回事，你要干嘛
598. You're sleeping through the war.
     再睡仗就打完了
599. What? They stole a night's march on us.
     什么 他们趁夜色向我方进军

来自《权力的游戏 第一季 第九集 Game of Thrones S01E09 奈德被斩首》第 596 行