and kill your traitor brother, 杀了你的叛徒哥哥

阅读次数 1
  1. I'll tell you what:
    告诉你
  2. I'm going to give you a present.
    我打算送你个礼物
  3. After I raise my armies
    等我召集了自己的军队
  4. and kill your traitor brother,
    杀了你的叛徒哥哥
  5. I'm going to give you his head as well.
    我要把他的首级也送给你
  6. Or maybe he'll give me yours.
    说不定他会把你的脑袋拿来送我
  7. My mother tells me a king should never strike his lady.
    母亲说国王不该动手打妻子

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 124 行

0 Answers