Am I your brother, now and always? 我是否永远都是你的兄弟

163. They can keep their Red Castle
     就让他们继续守着红堡
164. and their iron chair too.
     和铁椅子好了
165. The King in the North!
     北境之王万岁
166. Am I your brother, now and always?
     我是否永远都是你的兄弟
167. Now and always.
     永远都是
168. My sword is yours, in victory and defeat
     不论凯歌高奏或是不幸败北
169. from this day until my last day.
     我的剑属于你，从今起，矢志不渝

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 166 行