Does the crown fit? Do all the lords and ladies 王冠合适吗，多年以来对你嗤之以鼻的

453. It's all right. No need. Yes yes.
     没事，你坐着吧 好吧
454. Till the next time.
     下次再见了
455. When you imagine yourself up there, how do you look?
     想想看， 你要是坐在上面会是什么样子
456. Does the crown fit? Do all the lords and ladies
     王冠合适吗，多年以来对你嗤之以鼻的
457. simper and bow, the ones who sneered at you for years?
     老爷夫人们会不会虚情假意地向你卑躬屈膝
458. It's hard for them to simper and bow without heads.
     没了脑袋，他们想卑躬屈膝也难
459. A man with great ambition and no morals...
     野心勃勃，而道德沦丧

来自《权力的游戏 第一季 第十集 Game of Thrones S01E10 三龙降世》第 456 行