will be almost winning Miss Teen Whatever. 就只是当什么选美皇后

556. but I really want the surgery.
     但我真想做那手术
557. She's just never gonna get the chance to turn into a person.
     她没有机会长大成人
558. The sum total of her existence
     她一生最大的成就
559. will be almost winning Miss Teen Whatever.
     就只是当什么选美皇后
560. You know what her pageant talent is?
     你知道她选美时特长是什么吗
561. They have talent? Rhythmic gymnastics.
     她们还有特长 艺术体操
562. Oh, come on.
     噢 不会吧

来自《实习医生格蕾 第一季 第一集 Grey's Anatomy S01E01》第 559 行