Ready to roll? 准备好了吗

95. She came in with a GCS of six. B.P. ...80 over 60.
    送来时格拉斯哥6分 血压80/60
96. Exam is significant for blunt head trauma.
    检查显示脑后钝伤只主因
97. Unequal breath sounds, right pupil is dilated, and she's ready for X ray.
    呼吸不均匀 右侧瞳孔散大 准备去照X光
98. Ready to roll?
    准备好了吗
99. Hey!
    听见没
100. Yeah.
     是的
101. Call ahead to clear a C.T. Let them know I'm coming.
     提前打电♥话♥去CT室 通知他们我要来了

来自《实习医生格蕾 第一季 第二集 Grey's Anatomy S01E02》第 98 行