You will maintain decorum. 你们必须得保持严肃

阅读次数 0
  1. Gets worse than the fear of doing it,
    比害怕更强烈时
  2. It can feel like we're carrying around a giant tumor.
    那感觉就会像是身负着巨大的肿瘤
  3. When we walk in this door,
    大家进门后
  4. You will maintain decorum.
    你们必须得保持严肃
  5. You will not laugh, vomit, or drop your jaw.
    你们不准笑 不准吐 不准窃窃私语
  6. Are we understood?
    明白了吗
  7. - why would we laugh? - oh, just you wait.
    -为什么会笑 -等着瞧吧

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 84 行

0 Answers