Every time I went to the hospital, someone died. 每次我去医院都是有人去世

373. Well, I guess it's just like the elephant in the room.
     可能目标像大象那样太明显了
374. - Elephant? - I mean...
     -大象 -我的意思是
375. It's more like a giant sow, don't you think?
     更像是一头大母猪 你觉得呢
376. Every time I went to the hospital, someone died.
     每次我去医院都是有人去世
377. All four of my grandparents, then my dad.
     先是我的四个祖父母 然后是我父亲
378. My best friend's mom,
     然后是我闺密的妈妈
379. My baby sister.
     我的小妹妹

来自《实习医生格蕾 第一季 第六集 Grey's Anatomy S01E06》第 376 行