Claire will never eat normally again. 克莱尔再也不可能正常饮食了

709. We were able to reverse the gastric bypass,
     我们成功完成了胃旁路逆转术
710. but we did lose a significant portion of her bowel.
     不过她的部分肠管已经坏死
711. And because of the short gut syndrome,
     由于短肠综合症
712. Claire will never eat normally again.
     克莱尔再也不可能正常饮食了
713. Okay, wait, do-- how do we help her here?
     好吧 等等 我们现在有什么能帮到她吗
714. Well, getting proper nutrition will be a lifelong problem for Claire.
     嗯 营养问题将会伴随克莱尔一生
715. Great.
     好极了

来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's Anatomy S01E07》第 712 行