Maybe not quite like that. 也许不用像那样

189. How am I gonna tell her?
     我该怎么告诉她
190. "Uh, hey, Olivia. How you doing?
     "奥丽维亚 你怎么样
191. By the way, I got the syph. How about you?"
     顺便说一下 我得梅毒了 你呢"
192. Maybe not quite like that.
     也许不用像那样
193. No, it's good advice, really good advice.
     不 这是个好建议 真的是个好建议
194. Thank you very much.
     非常感谢
195. Retract here.
     再牵回这里

来自《实习医生格蕾 第一季 第九集 Grey's Anatomy S01E09》第 192 行