Joey: What are we supposed to be seeing here? 我们要看的是什么?

阅读次数 2
  1. Susan: Look at that.
    瞧瞧那个。
  2. Carol: I know.
    我知道。
  3. Ross: Well? Isn't that amazing?
    是不是很神奇啊?
  4. Joey: What are we supposed to be seeing here?
    我们要看的是什么?
  5. Chandler: I don't know, but...I think it's about to attack the Enterprise.
    我不知道,但是我想是要准备攻击企业号(《星舰迷航》)。
  6. Phoebe: If you tilt your head to the left, and relax your eyes, it kinda looks like an old potato.
    如果你们把头稍微向左偏,两眼放轻松,它样子就像是一个颗老马铃薯。
  7. Ross: Then don't do that, alright?
    那么就不要那么干,好吗?

来自《老友记 第一季 第二集 超声波产检 Friends S01E02: The one with the sonogram at the end》第 283 行

0 Answers