- Monica: Yeah. I think you have to draw him out. And then when you do he's a preppy animal.
嗯，你必须先勾引他。然后，当你们做的时候，他就会显露出兽♥性。(preppy: 预科的。) - Phoebe: So what do you think of the guys are like?
你们我们身边这些小伙怎么样？ - Monica: Our guys?
我们身边这些？ - Phoebe: Yeah, our guys.
对。 - Rachel: Well, I don't know, I feel funny talking about that.
哦，我不知道，谈这个有点奇怪。 - Monica: Oh, come on.
哦，说说嘛。 - Rachel: Okay, well. I think Joey's like one of those little kiddy rides in front of a supermarket. You just have to put the quarter in and it just goes.
好吧，我认为乔伊就像是在超市前的小孩玩的机器。你只要投个25分的硬币，他就开动了。
来自《老友记 第一季 第四集 乔治·史蒂法诺普洛先生 Friends S01E04: The one with George Stephanopoulos》第 223 行
